Awa-Odori – A Dança dos Mortos

Awa-Odori (阿波踊り), é uma dança folclórica da província de Tokushima, localizado na ilha de Shikoku, que se realiza durante as festividades de verão. Esta consiste em dar as boas vindas aos espíritos ancestrais, na sua visita anual ao mundo dos vivos.

Também conhecida como a “dança dos loucos”, devido ao refrão “és louco quer dances ou não, por isso mais vale dançares” ( えらいやっちゃ、えらいやっちゃ、ヨイヨイヨイヨイ、踊る阿呆に見る阿呆、同じ阿呆なら踊らな損々…), reza a lenda que, a Awa-Odori teve a sua origem numa suposta festa festiva na qual teria sido distribuído vinho de arroz ao povo de Tokushima para comemorar o término da construção de um castelo (Castelo de Tokushima). Nisto, muitas pessoas se terão embriagado, conduzindo a uma séries de danças livres, aparentemente desordenadas e descoordenadas. Contudo, existem outras versões, paralelamente, à referida anteriormente, que nos remetem para as festas de entretenimento que eram realizadas em honra dos samurais ou as festividades em que se celebravam às almas dos antepassados com danças em grupo.

Durante o Awa-Odori, os indivíduos utilizam um traje próprio para este tipo de celebração. No caso dos homens, consiste numa vestimenta leve, semelhante ao yukata, happi, hatimaki (faixa em volta da cabeça), tabi (meias com solas de borracha), assim como uma garrafa de saqué que se encontra presa com uma faixa preta ao longo da cintura. As mulheres, também dispõem de um modelo idêntico, no qual o yukata faz parte, mas onde o kasa (chapéu comprido de palha) e o gueta (tamanco) são as marcas mais vincadas. Posteriormente, os dançarinos são agrupados em equipas, para que possam dar início às danças livres, aos sons de shamisen, taikó, flautas e sinos.

Dança tradicional japonesa, inspirada em elementos essenciais da cultura do país, Awa-Odori, tem atraído cada vez mais visitantes, dos quatro cantos do mundo, com o objectivo de contemplar o exuberante e extrovertido, ritual que tem acompanhado gerações.

Artigo escrito pela colaboradora Vanessa Cardoso. Quem tiver interesse em colaborar connosco saiba mais aqui.

Comentários

Mensagens populares deste blogue

China: a geração fast food

O povo chinês sempre teve a fama de ser um povo magro, porém a situação alterou-se de uma forma alarmante. De acordo com os dados recentes das autoridades chinesas, mais de 25% da sua população adulta está acima do peso normal, enquanto os dados de subnutrição no país ficam em torno de 13%. Um facto interessante é que, em toda a História da China sempre houve períodos de fome extrema, que inclusive contribuíram para a existência de alguns hábitos alimentares tão estranhos. Hoje em dia, a maioria dos chineses não deixaram de consumir a sua comida tradicional, mas incorporaram a dieta ocidental nos seus hábitos alimentares, os fast foods (que os chineses também criaram os seus) e alimentos que antes não chegavam nem perto da mesa de um chinês. Um exemplo elucidativo disso é que, em muitas ocasiões já há mais chineses a comerem nos restaurantes ocidentais (italianos, espanhóis, brasileiros, alemães, etc…) do que estrangeiros. Mais poder de compra da população e paladar mais aberto ao qu...

Conheça o melhor jogador de poker do Japão

Engana-se quem achar que o Poker é um jogo exclusivamente ocidental, afinal de contas jogar poker requer concentração, foco e estudo – características abundantes na cultura oriental e que faz parte das características de Naoya Kihara. Naoya Kihara é um jogador de poker que vem se destacando nos torneios de poker profissional em toda a Ásia. Foi o primeiro jogador japonês a ganhar um bracelete da Taça do Mundo de Poker. Com o bracelete de campeão, Naoya tornou-se um dos mais bem sucedidos jogadores asiáticos. No ano de 2012 ele ganhou o bracelete, um troféu dado aos melhores jogadores de poker, na categoria do caráter “manual” do jogo – e ainda levou para casa mais de 500 mil dólares, numa mesa composta por jogadores que já eram campeões do tipo Omaha, o segundo mais popular a seguir ao Texas Hold’em). O grande trunfo do Naoya Kihara foi ter vencido um bracelete, mas existem outros jogadores igualmente vencedores no Japão. Masaaki Kagawa é um deles, que já arracadou mais de um milhã...

Receita de Takoyaki

O nome Takoyaki provém das palavras, Tako = Lula e Yaki = Frito, ou seja, podemos chamá-lo de “Bolinho de lula frito” e é uma das iguarias mais populares do Japão. Surgiu pela primeira vez na cidade de Osaka, em 1935, através de um vendedor ambulante chamado Tomekichi Endo. Inicialmente, era designado de Radioyaki, derivado da palavra “rádio”, que na época era um aparelho eletrônico no seu auge. Segundo os japoneses, Endo ter-se-á inspirado no famoso bolinho da cidade de Akashi, Akashiyaki, cuja massa era feita de ovos e carne de polvo. A popularidade começou em Kansai, mas de pressa se espalhou para o resto do país, tornando-se um dos alimentos mais vendidos em Yatai (barraquinhas de comidas de rua). Actualmente, há muitos restaurantes especializados em Takoyaki, também pode-se comprar em vários locais no Japão, tais como mercados, barracas de rua e até em lojas de conveniência. A panela de ferro usada para fritar o takoyaki tem o nome de Takoyakiki. Receita de Takoyaki – ingre...

Site do Oriente

Pesquisar neste blogue